샤키라[Shakira]- She Wolf/Loba(MV)

 

 

 

 

She Wolf

Shakira 샤키라

 

SOS she's in disguise
SOS she's in disguise
There's a she wolf in disguise
Coming out
Coming out
Coming out

A domesticated girl that's all you ask of me
Darling it is no joke, this is lycanthropy
The moon's awake now with eyes wide open
My body is craving, so feed the hungry

I've been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday
Not getting enough retirbution or decent incentives to keep me at it
I'm starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office
So I'm gonna go somewhere closer to get me a lover and tell you all about it

There's a she wolf in the closet
Open up and set her free
There's a she wolf in your closet
Let it out so it can breathe

Sitting across a bar staring right at her prey
It's going well so far, she's gonna get her way
Nocturnal creatures are not so prudent
The moon's my teacher, and I'm her student

To locate the single man, I've got on me a special radar
And the fire department hotline in case I get in trouble later
Not looking for cute little divas or rich city guys, I just want to enjoy
By having a very good time and behave very bad in the arms of a boy

There's a she wolf in the closet
Open up and set her free
There's a she wolf in your closet
Let it out so it can breathe

SOS she's in disguise
SOS she's in disguise
There's a she wolf in disguise
Coming out
Coming out
Coming out

SOS she's in disguise
SOS she's in disguise
There's a she wolf in disguise
Coming out
Coming out
Coming out

There's a she wolf in your closet
Let it out so it can breathe

 

 

샤키라(Shakira Isabel Mebarak Ripoll)가수

출생 1977년 2월 2일 (콜롬비아)

신체 150cm

데뷔 1996년 1집 앨범 [Pies Descalzos]

수상 2005년 제33회 아메리칸 뮤직어워드 라틴부문 인기아티스트상
      2000년 제1회 라틴 그래미 어워드 최우수 라틴 팝 앨범상

이 곡의 스패니시 버전인 Loba는 이미 지난 6월 29일 공개된 바 있으나, 전세계 팬들을 대상으로 한 영어 버전의 공개는 이번이 처음이다.
첫 싱글 She Wolf는 John Hill과 샤키라가 공동 작곡한 곡으로, 예전 샤키라의 음악과는 다른 더욱 댄서블하고 일렉트로닉한 사운드가 담긴 곡이다. 또한 디스코 느낌이 살아있는 멜로디와 이어지는 풍부한 현악기 사운드 또한 곡의 후반부를 빛내주고 있다.

Loba

(She Wolf 라틴 버전)